Perguntas frequentes
O básico
Quem faz o Breeze?
O Breeze é feito por uma única pessoa. Desenvolvo Simply Fluent, uma aplicação multiplataforma de aprendizagem de idiomas, e o Breeze começou porque precisava de uma forma mais simples de mover ficheiros entre todos os meus dispositivos de teste. Construído sobre o protocolo aberto LocalSend com aplicações nativas para cada plataforma. Lê a história completa em Sobre o Breeze.
O que é o Breeze?
O Breeze envia qualquer coisa para qualquer dispositivo na sala, teu ou de qualquer pessoa. Os ficheiros movem-se diretamente pela tua rede local, e as Arcas mantêm os ficheiros sincronizados entre os dispositivos que convidares. Sem cloud, sem contas, sem etapa de carregamento.
Que plataformas suporta?
iPhone, iPad, Mac, Android e Windows, todos em beta. Há também um pequeno cliente de terminal para Linux e macOS.
Existe uma app para Windows?
Sim, em beta como as outras apps. Envia, recebe e fica na área de notificações para poder receber com a janela fechada. Tem também Arcas e a sua sincronização, a janela do Breeze com a Caixa de Entrada e os visualizadores internos, estatísticas de utilização, lançamentos de temas e o servidor MCP para agentes de IA. O que ainda não consegue fazer é mostrar ou ler um código QR, acordar um dispositivo por Bluetooth, ou receber do Quick Share. Inscreve-te no beta na página inicial para o teres.
Existe uma app para Linux?
Existe uma app de terminal, não gráfica. O breeze é um pequeno cliente de linha de comandos para Linux e macOS. Envia ficheiros e texto para qualquer dispositivo com Breeze ou LocalSend. Ainda não consegue receber.
Funciona sem internet?
Sim. O Breeze só precisa que os dispositivos estejam na mesma rede local. Wi-Fi ou um hotspot é suficiente. A internet não está envolvida na transferência.
Há um limite de tamanho de ficheiro?
Não. As transferências correm à velocidade máxima da rede local. O único limite é o espaço livre no dispositivo que recebe.
O que são as arcas?
Uma Arca é uma coleção de ficheiros, links ou trechos guardados no teu dispositivo. Marcadores e Trechos já vêm incorporados, por isso um link ou texto que colas no Breeze é arquivado por tipo. Com o Pro, uma Arca sincroniza entre os dispositivos que convidares, teus ou de outra pessoa, através da tua própria rede. Nada é enviado para lado nenhum. As Arcas existem no iPhone, iPad, Mac, Android e Windows.
O que é a caixa de entrada do Breeze?
Tudo o que recebes chega primeiro à Caixa de entrada. Os ficheiros ficam lá até tratares deles. Nada expira e nada é apagado nas tuas costas. Abre um ficheiro, reencaminha-o, guarda-o numa arca, ou deixa-o onde está.
O Android consegue receber ficheiros com o Breeze fechado?
O Mac e o Windows conseguem. Ficam na barra de menus ou na área de notificações e recebem ficheiros sem nenhuma janela aberta. O iPhone e o Android ainda não conseguem. O Breeze tem de estar aberto no ecrã.
Um agente de IA pode usar o Breeze?
Sim, no Mac e no Windows. O Breeze corre um servidor Model Context Protocol na tua máquina, desligado até o ativares nas Definições. Depois de ligado, um agente pode listar os teus dispositivos, enviar ficheiros para qualquer um deles, e ver, ler e adicionar às tuas arcas. É grátis, não é uma funcionalidade Pro. O servidor só escuta em localhost e precisa de um token, por isso nada fora da máquina lhe consegue chegar. Cada ferramenta está definida como Permitir, Perguntar ou Desativado, uma a uma, e uma chamada que não permitiste para e espera pela tua resposta. O envio vem definido como Perguntar, por isso da primeira vez que um agente tenta chegar a outro dispositivo recebes um cartão. Os agentes nunca podem eliminar nada. O máximo que um agente pode fazer é colocar um pedido de eliminação à tua frente, e esse pedido fica ali até olhares para ele.
Descoberta e confiança
Como é que os dispositivos se encontram?
Cada dispositivo Breeze envia um pequeno anúncio pela tua rede local. Os outros dispositivos Breeze (e LocalSendO LocalSend é uma aplicação de partilha de ficheiros de código aberto muito popular. O Breeze fala o mesmo protocolo, por isso as duas aplicações veem-se na rede.) na mesma rede ouvem-no e mostram-te na lista de dispositivos. Não há nenhum servidor central envolvido. Os dispositivos que já encontraste são também verificados diretamente no endereço onde os viste da última vez, por isso encontram o caminho de volta quando mudas de rede.
Podem-me enviar ficheiros desconhecidos?
Não. Cada transferência recebida mostra uma confirmação no dispositivo receptor. Aceitas ou recusas explicitamente cada uma. Também podes marcar dispositivos de confiança para saltar a confirmação, ou bloquear os que não queres ver.
É compatível com o LocalSend?
Sim. O Breeze implementa o protocolo LocalSend v2O LocalSend é uma aplicação de partilha de ficheiros de código aberto muito popular. O Breeze fala o mesmo protocolo, por isso as duas aplicações veem-se na rede., pelo que podes enviar e receber de qualquer dispositivo LocalSend.
Privacidade e segurança
Os meus ficheiros passam por um servidor?
Não. Os ficheiros vão diretamente de dispositivo a dispositivo pela tua rede local. Os operadores do Breeze nunca veem nem armazenam os teus ficheiros.
As transferências são encriptadas?
Sim. Cada transferência é encriptada entre os dois dispositivos. Cada dispositivo gera o seu próprio certificado de segurança, pelo que mais ninguém pode ler o que é enviado. Nem o Breeze. A encriptação usa TLS 1.3, o mesmo padrão que protege a banca online.
Preciso de uma conta?
Não. Não há nada em que se registar.
O que sabem sobre mim se eu comprar o Pro?
Nada do que escreves no Breeze. Na App Store e no Google Play, a loja trata do pagamento, por isso nunca vemos o teu nome, e-mail ou cartão. Para verificar se uma compra é válida, o nosso serviço de compras RevenueCat guarda o recibo sob um ID aleatório criado pelo teu dispositivo. No breezeit.app, o checkout pede o teu e-mail e cartão, e a Stripe processa o pagamento. Nada disto é usado para publicidade, e nada disto toca nos ficheiros que envias.
Preços
O Breeze é gratuito?
Sim. O Breeze é gratuito para instalar e usar em todas as plataformas, sem limite de dispositivos ou tamanho de ficheiro. O Breeze Pro é uma atualização opcional por €14,99 por ano, e a sua principal funcionalidade é a sincronização de Arcas. Durante o beta, todos têm o Pro.
O Pro funciona em todos os meus dispositivos?
Sim. Uma única compra cobre seis dispositivos, seja qual for a combinação de iPhone, iPad, Mac, Android e Windows. Compra num dispositivo, e os restantes reivindicam o seu lugar quando os ligares. Família cobre doze.
Qual é a diferença entre Gratuito e Pro?
O plano grátis cobre enviar e receber em todas as plataformas: qualquer número de dispositivos, qualquer tamanho de ficheiro, à velocidade da rede local. Inclui também Arcas em cada dispositivo, a Caixa de Entrada do Breeze, acesso pelo navegador, compatibilidade com Quick Share e LocalSend, e todos os temas. O Pro acrescenta sincronização de Arcas entre dispositivos, partilhar uma Arca com outra pessoa, aceitar automaticamente de dispositivos de confiança, alcunhas e fixação de dispositivos, e recortar, redimensionar e converter fotos e vídeos no computador. Uma compra cobre seis dispositivos em qualquer plataforma. O Family cobre doze.
Como funciona o plano Family?
É o mesmo Pro, com doze lugares em vez de seis. Qualquer pessoa da casa pode ocupar um, em qualquer plataforma. Não há conta partilhada nem Partilha com a Família da Apple. Um dispositivo pede um lugar quando se liga, pela tua rede local, a um dispositivo que já tem Pro. Aprovas ali e fica com Pro. Nada é enviado por e-mail e não há nada para escrever.
Como restauro a minha compra após reinstalar?
Abre as Definições no Breeze e toca Restaurar compras. No iPhone, iPad e Mac isto recupera o teu Universal Purchase do Apple ID com que compraste. No Android volta a consultar a tua conta Google Play. Na maioria dos casos o restauro também acontece automaticamente no primeiro arranque após instalar.
Como funcionam os temas?
Todos os temas são grátis. Doze cores base vêm com a app, os temas de lançamento são lançados ao longo do tempo e reclamados através de uma ligação, e depois de teres uma cor podes oferecê-la a outra pessoa. A cor é a parte do Breeze que oferecemos.
Como funcionam os reembolsos?
Para a App Store e o Google Play, os reembolsos seguem as regras da loja, e só a Apple ou a Google os podem emitir. Uma compra em breezeit.app é vendida pela Link, da Stripe. Podes exercer o direito de livre resolução no prazo de 14 dias para um reembolso total pedindo-o ao apoio da Link.
Resolução de problemas
Os meus dispositivos não se veem.
Verifica que ambos os dispositivos estão na mesma rede Wi-Fi (não numa rede de convidados, e não em duas bandas diferentes em alguns routers). No iOS, certifica-te de que o Breeze tem permissão de Rede Local nas Definições. Se o teu router tiver o isolamento de clientes ativado, algo comum em routers de viagem e redes de convidados, os dispositivos conseguem aceder à internet mas não entre si. Um repetidor em modo router divide uma casa em duas redes, e o Breeze atravessa isso por conta própria. Um dispositivo no router principal ainda consegue encontrar outro atrás do repetidor sem lhe poder enviar nada, e o Breeze diz isso no cartão do dispositivo antes de tentares. Nas definições há um ecrã de diagnóstico que verifica tudo isto e te diz o que encontrou.
Porque é que o meu iPhone ou Mac desaparece sempre?
Os dispositivos Apple usam um Endereço Wi-Fi Privado, e na opção Rotativo muda a cada duas semanas. Quando muda, os outros dispositivos continuam à procura do endereço antigo e deixam de encontrar o teu. Abre as definições de Wi-Fi, seleciona a rede e define o Endereço Wi-Fi Privado como Fixo. O endereço continua privado. Só deixa de mudar.
Uma transferência parou a meio.
Normalmente significa que um dispositivo adormeceu ou saiu da rede. Acorda ambos os dispositivos, mantém o Breeze aberto e tenta novamente.
Encontrei um erro.
Envia um relatório de erro com o modelo do dispositivo, a versão do sistema operativo e uma breve descrição do que aconteceu. Os relatórios de falha são enviados automaticamente e não incluem nomes nem conteúdo de ficheiros.