Termeni de utilizare

Acești termeni sunt un acord între tine și Simply Fluent OÜ, compania care creează Breeze. Ei acoperă aplicațiile Breeze, Breeze Pro și site-ul breezeit.app. Instalând sau folosind Breeze, ești de acord cu ei.

Ultima actualizare: 25 septembrie 2026

Pe scurt

Cine suntem

Breeze este creat de Simply Fluent OÜ, cod de înregistrare 16344322, cod TVA EE102427442, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia. Email: hello@breezeit.app.

Utilizarea Breeze

Breeze îți permite să transferi fișiere între dispozitive pe o rețea locală. Poți să-l folosești în orice scop legal. Ești de acord să nu folosești Breeze pentru a trimite conținut pe care nu ai dreptul să-l partajezi, pentru a hărțui pe alții sau pentru a eluda legile din țara ta.

Numele dispozitivelor, preferințele de încredere și istoricul transferurilor sunt stocate pe dispozitivul tău. Ești responsabil pentru menținerea securității dispozitivului tău.

Breeze Pro

Breeze este gratuit pe orice platformă suportată. Breeze Pro este un upgrade opțional cu două planuri: Pro, cu șase locuri, și Familie, cu douăsprezece. Ambele sunt abonamente anuale. Prețul este afișat înainte să cumperi.

În App Store și Google Play, abonamentul se reînnoiește în fiecare an până îl anulezi din contul tău din magazin. După ce anulezi, Pro rămâne activ până la sfârșitul anului plătit. Rambursările urmează regulile magazinului, iar doar Apple sau Google le pot emite.

Pro funcționează pe orice dispozitiv conectat la contul din magazin cu care ai cumpărat, fără să folosească un loc. Dacă ai cumpărat Pro din App Store, se aplică și acordul standard de licență Apple: Acordul EULA standard Apple.

Achiziții pe breezeit.app

Unele achiziții, inclusiv Pro pentru aplicația Windows, trec printr-un checkout pe breezeit.app. Sunt vândute prin Link, LLC, o companie Stripe, care se ocupă de plată, taxe și rambursări. Chitanța ta indică vânzătorul.

Te poți retrage dintr-o achiziție făcută pe breezeit.app în 14 zile de la primire, fără să dai un motiv, și primești o rambursare integrală. Cere-o de la suportul Link la support.link.com. O rambursare încheie licența.

După 14 zile, scrie-ne un email pentru o rambursare. O achiziție rambursată încheie licența.

Locuri

Un loc este Pro pe un dispozitiv din afara contului din magazin cu care ai cumpărat. Pro are șase locuri, iar Familie are douăsprezece. Poți da un loc oricărui dispozitiv, pe orice platformă, inclusiv dispozitive care aparțin altor persoane.

Un dispozitiv cere un loc conectându-se la un dispozitiv care are deja Pro, pe aceeași rețea locală, iar tu îl aprobi pe acel dispozitiv. O licență poate adăuga cel mult cinci dispozitive în orice interval de 30 de zile.

Orice dispozitiv cu un loc poate vedea lista de locuri și elimina orice loc. Un dispozitiv cu un loc trebuie să contacteze serviciul nostru de licențe cel puțin o dată la 30 de zile ca să păstreze Pro. Un loc care nu s-a conectat de 45 de zile nu mai contează în limită, iar după 180 de zile este șters.

Fraza de recuperare

O licență poate avea o frază de recuperare din opt cuvinte. Introducerea ei în Breeze pe un dispozitiv iPhone, iPad, Mac sau Android preia licența: fiecare loc este eliminat, acel dispozitiv primește primul loc, iar o frază nouă o înlocuiește pe cea veche.

Oricine are fraza poate face asta, așa că păstreaz-o privată. Nu îți putem arăta o frază pierdută. Dacă ai cumpărat din App Store sau Google Play, același ecran poate folosi achiziția din magazin în locul frazei.

Când se încheie o licență

Când un abonament se încheie, sau o achiziție este rambursată sau contestată, licența și fiecare loc pierd Pro. Dispozitivele cu un loc revin la gratuit în 30 de zile.

Putem încheia o licență plătită printr-o plată frauduloasă sau folosită pentru a încălca acești termeni.

Componente open source

Breeze este interoperabil cu LocalSend v2 și include biblioteci open source. Notificările de licență sunt disponibile în aplicație la Setări → Despre.

Declinare de responsabilitate

Breeze este furnizat "ca atare", fără nicio garanție. Transferurile depind de rețeaua ta locală și de dispozitivul destinatar. Nu garantăm livrarea, viteza sau serviciul neîntrerupt. În măsura maximă permisă de lege, nu suntem răspunzători pentru fișierele pierdute, fișierele corupte sau daunele incidentale rezultate din utilizarea aplicațiilor.

Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea pe care legea nu ne permite să o limităm, cum ar fi pentru intenție sau neglijență gravă, și nu îți retrage drepturile de consumator.

Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legile Estoniei. Dacă ești consumator, păstrezi protecția legilor obligatorii din țara în care locuiești și poți depune o cerere la instanțele acesteia.

Modificări

Putem actualiza acești termeni din când în când. Dacă facem modificări semnificative, vom actualiza data "Ultima actualizare" și, după caz, te vom notifica în aplicație.

Contact

Întrebări despre acești termeni? Scrie-ne la hello@breezeit.app.