Zásady ochrany osobných údajov

Breeze presúva súbory medzi zariadeniami bez toho, aby ich posielal cez naše servery. Táto politika uvádza údaje, ktoré opustia vaše zariadenie alebo sa k nám dostanú cez túto webovú stránku, prečo, kto s nimi pracuje a ako dlho sa uchovávajú.

Naposledy aktualizované: 25. septembra 2026

Stručná verzia

Kto je zodpovedný

Simply Fluent OÜ, registračné číslo 16344322, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estónsko, vytvára Breeze a je prevádzkovateľom osobných údajov popísaných tu. V súvislosti s touto politikou alebo vašimi údajmi nám napíšte na privacy@breezeit.app.

Údaje, ktoré zostávajú na vašom zariadení

Súbory, ktoré posielate, idú priamo z jedného zariadenia na druhé cez vašu lokálnu sieť. My ich nikdy nedostaneme.

Názvy zariadení, dôveryhodné a blokované zariadenia, história prenosov a trezory sú uložené len na vašich zariadeniach. Jedinou výnimkou je časť "Licenčná služba" nižšie: prezývky miest, zašifrované kľúčom, ktorý majú len vaše zariadenia.

Údaje, ktoré aplikácia odosiela mimo zariadenia

Správy o pádoch (Sentry). Keď aplikácia spadne alebo narazí na neočakávanú chybu, pošle hlásenie spoločnosti Sentry v Spojených štátoch. Hlásenie obsahuje miesto v kóde, kde k chybe došlo, model zariadenia, verziu systému, verziu aplikácie a náhodné ID, ktoré pre inštaláciu vytvorí knižnica Sentry, aby sme vedeli odlíšiť jedno zariadenie, ktoré padá často, od mnohých zariadení, ktoré padnú raz. Neobsahuje žiadne názvy súborov, obsah súborov ani názvy zariadení a Sentry neukladá vašu IP adresu. Hlásenia o páde sú vždy zapnuté. Spoliehame sa na náš oprávnený záujem udržiavať aplikáciu funkčnú.

Analytika aplikácie (TelemetryDeck a Umami), len ak ju zapnete. Analytika je predvolene vypnutá. Ak ju zapnete v Nastaveniach, aplikácia posiela udalosti o používaní, ako je otvorenie aplikácie alebo dôverovanie zariadeniu, spoločnosti TelemetryDeck v Nemecku a na náš vlastný server Umami. Každá udalosť nesie verziu aplikácie, platformu, verziu systému, model zariadenia, veľkosť obrazovky, jazyk, región, či je aktívne Pro, náhodné ID relácie a jednosmerný hash náhodného ID vytvoreného pre túto inštaláciu. Udalosti nikdy nenesú názvy súborov ani názvy zariadení. Vypnutie analytiky zastaví udalosti a vymaže ID inštalácie. Spoliehame sa na váš súhlas.

Nákupy v App Store a Google Play. Platbu spracúva Apple alebo Google a my nikdy nevidíme vaše platobné údaje, meno ani e-mail. RevenueCat, v Spojených štátoch, overuje platnosť nákupu a udržiava predplatné aktuálne. Dostáva potvrdenku z obchodu, náhodné ID, ktoré vaše zariadenie vytvorí pre nákupy, a technické údaje ako platforma a verzia aplikácie. RevenueCat nikdy neposielame vaše meno, e-mail ani nič o vašich súboroch. Spoliehame sa na zmluvu s vami.

Nákupy na breezeit.app a v aplikácii pre Windows. Tieto prebiehajú cez platobnú bránu, ktorú prevádzkujú RevenueCat a Stripe, obe v Spojených štátoch. Platobná brána si vyžiada váš e-mail a platobné údaje. Stripe spracúva platbu a RevenueCat zaznamenáva nákup, aby ho naša licenčná služba mohla overiť. Tieto záznamy používame na riešenie refundácií a žiadostí o podporu, nikdy na marketing. Spoliehame sa na zmluvu s vami a na našu zákonnú povinnosť uchovávať záznamy o predaji.

Licenčná služba. Keď sa Pro zdieľa s inými zariadeniami cez miesta, alebo sa nastaví obnovovacia fráza, naša licenčná služba na breezeit.app uchováva licenciu: jej plán, stav a dátum vypršania, ID transakcie z obchodu, náhodné ID nákupu a osolený hash obnovovacej frázy. Pre každé miesto uchováva náhodné ID zariadenia, platformu, kedy bolo miesto nárokované a naposledy použité, a prezývku zariadenia zašifrovanú kľúčom, ktorý majú len vaše zariadenia. My prezývky nedokážeme prečítať. Služba neukladá žiadne meno, e-mail, IP adresu ani sumu platby. Spoliehame sa na zmluvu s vami: presne to umožňuje, aby Pro fungovalo na zariadeniach, ktoré si zvolíte.

Spätná väzba, ktorú pošlete z aplikácie. Ak pošlete spätnú väzbu, dostaneme vašu správu, prípadné pripojené screenshoty, platformu, verziu aplikácie a systému, model zariadenia, jazyk, región a či je aktívne Pro. Vaše meno a e-mail sú zahrnuté len ak ich zadáte. Spätná väzba sa ukladá u Cloudflare a preposiela do chatu na Telegrame, ktorý používame na upozornenia, aby sme si ju mohli prečítať a odpovedať na ňu. Spoliehame sa na náš oprávnený záujem odpovedať vám a zlepšovať Breeze.

Breeze Anywhere (len testeri). Anywhere posiela súbory medzi zariadeniami na rôznych sieťach. Keď sa dve zariadenia nemôžu spojiť priamo, šifrované spojenie prechádza cez náš relay server u Hetzner v Nemecku. Relay vidí IP adresy oboch zariadení a množstvo prenášaných dát, ale nedokáže čítať súbory ani ich názvy. Anywhere je dostupné len pozvaným testerom.

Kontrola aktualizácií (Windows). Aplikácia pre Windows kontroluje updates.breezeit.app kvôli novým verziám. Cloudflare, ktorý hostuje súbory, pri každej kontrole vidí vašu IP adresu a verziu aplikácie.

Táto webová stránka

Stránka používa Umami, na našom vlastnom serveri, a TelemetryDeck na počítanie zobrazení stránok, odkazujúcich stránok, typov prehliadačov a krajín. Ani jedno nenastavuje cookies. TelemetryDeck uchováva náhodné ID vo vašom úložisku prehliadača a posiela jeho hash, aby sa vracajúci sa návštevník počítal len raz. Spoliehame sa na náš oprávnený záujem vedieť, ako sa stránka používa.

Stiahnutia. Keď si z tejto stránky stiahnete aplikáciu, zaznamenáme platformu, vašu krajinu, user agent vášho prehliadača a prípadné kampaňové značky v odkaze, aby sme mohli počítať stiahnutia podľa zdroja.

Registrácie a e-mailové novinky. Ak sa zaregistrujete, uchováme váš e-mail, zariadenia, ktoré ste uviedli, váš jazyk a vašu krajinu, zistenú z vašej IP adresy, ktorú neukladáme. E-maily posielame cez Listmonk na našom vlastnom serveri u Hetzner v Nemecku a cez Resend v Spojených štátoch. Každý e-mail má odkaz na odhlásenie. Spoliehame sa na váš súhlas.

Prieskumy. Odpovede v prieskumoch sa uchovávajú spolu s vaším jazykom a krajinou. E-mail sa uloží, len ak ho zadáte. Spoliehame sa na váš súhlas.

Správy z kontaktného formulára. Ak použiješ kontaktný formulár, ukladáme tému, tvoj e-mail, tvoje meno, ak ho uvedieš, správu, tvoj jazyk a čas odoslania. Správu posielame do našej vlastnej schránky cez Listmonk a tvoja adresa sa nepridáva na žiadny mailing list. Upozornenie v našom Telegram chate obsahuje len referenčný kód, tému a tvoj jazyk. Potrebujeme to, aby sme ti mohli odpovedať. Opierame sa o náš oprávnený záujem odpovedať na správy, ktoré nám pošleš.

Registrácie, odpovede v prieskumoch a spätná väzba tiež posielajú upozornenie do chatu na Telegrame, ktorý používame. Upozornenia o registrácii zobrazujú skrátený e-mail, nikdy celú adresu.

Služby, ktoré pre nás spracúvajú údaje

Cloudflare (hosting, licenčná služba, webové formuláre, spätná väzba), Sentry (hlásenia o páde), TelemetryDeck (analytika), RevenueCat a Stripe (nákupy), Hetzner (naše servery pre e-mail a relay Anywhere), Resend (doručovanie e-mailov), Google Workspace (naša e-mailová schránka) a Telegram (upozornenia pre nás). Apple a Google spracúvajú nákupy z obchodu podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov.

Údaje mimo EÚ

Cloudflare, Sentry, RevenueCat, Stripe a Resend sídlia v Spojených štátoch. Keď od nich dostanú osobné údaje z Európskeho hospodárskeho priestoru, prenos sa opiera o rámec EU-US Data Privacy Framework alebo o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie v ich podmienkach spracovania údajov.

Ako dlho sa údaje uchovávajú

Vaše práva

Môžete požiadať o nahliadnutie, opravu, vymazanie alebo export vašich osobných údajov, obmedziť alebo namietať proti tomu, ako ich používame, a kedykoľvek odvolať súhlas. Breeze nemá účty, takže nám povedzte niečo, čo nám pomôže nájsť vaše údaje, napríklad e-mail, ktorý ste použili, alebo potvrdenku o nákupe.

Môžete sa tiež sťažovať dozornému úradu na ochranu údajov, napríklad estónskej Inšpekcii na ochranu údajov alebo úradu v krajine, kde žijete.

Povolenia, ktoré aplikácia požaduje

Deti

Breeze nie je určený pre deti mladšie ako 13 rokov. Vedome nezhromažďujeme údaje od detí.

Zmeny v tejto politike

Ak vykonáme podstatné zmeny, aktualizujeme dátum "Naposledy aktualizované" uvedený vyššie a tam, kde je to vhodné, vás upozorníme v aplikácii.

Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky k tejto politike alebo vašim údajom, napíšte nám na privacy@breezeit.app.